Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

diversionary attack

Толкование Перевод

1 diversionary attack

afleidingsaanval (aanval waarvan het doel is de aandacht van de vijand af te leiden van belangrijkste aanval)

diversionary attack

afleidingsaanval

English-Dutch dictionary > diversionary attack
2 diversionary attack

skenattack (attack vars mål är att dra till sig fiendens uppmärksamhet från den huvudsakliga attacken)

English-Swedish dictionary > diversionary attack
3 diversionary attack

Военный термин: демонстрация нанесения удара, отвлекающее наступление, отвлекающий удар, атака с целью отвлечения внимания (противника)

Универсальный англо-русский словарь > diversionary attack
4 diversionary attack

התקפת הטעיה (התקפה שמטרתה להטות את תשומת-לב האויב מההתקפה העיקרית)

* * *
◙ (תירקיעה הפקתההמ ביואה בל-תמושת תא תוטהל התרטמש הפקתה) היעטה תפקתה◄

English-Hebrew dictionary > diversionary attack
5 diversionary attack

отвлекающий удар, атака с целью отвлечения внимания ( противника), демонстрация нанесения удара

* * *

отвлекающий удар

English-Russian military dictionary > diversionary attack
6 diversionary\ attack

petterünnak

English-Estonian dictionary > diversionary\ attack
7 diversionary attack

отвлекающий удар

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > diversionary attack
8 diversionary attack

ataque diversionário

English-Portuguese dictionary of military terminology > diversionary attack
9 diversionary attack

n відволікаючий удар

English-Ukrainian military dictionary > diversionary attack
10 diversionary

adjective

Ablenkungs[angriff, -bombardement, -manöver]

* * *

di·ver·sion·ary

[daɪˈvɜ:ʃ^ən^əri, AM dɪˈvɜ:rʒ^əneri]

adj ablenkend attr, Ablenkungs-

a \diversionary tactic ein Ablenkungsmanöver

* * *
[daI'vɜːSnərI]
adj
Ablenkungs-
diversionary attack or raid — Ablenkungsangriff m

diversionary manoeuvre — Ablenkungsmanöver nt

* * *

diversionary [-nərı; US -ˌneriː] adj besonders MIL Ablenkungs…

* * *

adjective

Ablenkungs[angriff, -bombardement, -manöver]

English-german dictionary > diversionary
11 diversionary

a воен. отвлекающий, ложный

diversionary attack — отвлекающий удар

diversionary strike — отвлекающий удар

diversionary landing — отвлекающий десант

English-Russian base dictionary > diversionary
12 diversionary

отвлекающий

diversionary attack — отвлекающий удар

diversionary strike — отвлекающий удар

diversionary landing — отвлекающий десант

English-Russian dictionary on nuclear energy > diversionary
13 attack

наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strike

attack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]

attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;

attack on a broad front(age) — наступление на широком фронте

attack on a narrow front(age) — наступление на узком фронте

attack on a wide front(age) — наступление на широком фронте

counter C3 attack — удар по системам оперативного управления и связи

extremely low(-level) bombing attack — бомбометание с предельно малых высот

high (-level) bombing attack — бомбометание с больших высот

level the attack (at) — наносить удар (по)

— absorb an attack

— accidental attack

— advance the attack

— aero-naval attack

— aerospace attack

— agent attack

— air and space attack

— air assault attack

— aircraft biological spray attack

— airfield point attack

— airmobile attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-azimuth attack

— all-out attack

— alternate attack

— antiarmor top attack

— antisubmarine attack

— antitrade attack

— area attack

— area bombing attack

— area control attack

— armed attack

— armored attack

— artillery attack

— as the attack develops

— AT overflight missile attack

— atomic attack

— attack after advance from depth

— attack after strategic deployment

— attack against an organized position

— attack against deliberate defenses

— attack against hasty defenses

— attack against organized resistance

— attack by fire

— attack by infiltration

— attack by in-placebased forces

— attack conventionally

— attack from circle pattern

— attack from over the horizon

— attack from the line of march

— attack from the march

— attack from the move

— attack in a forested area

— attack in force

— attack in strength

— attack in the depth of hostile position

— attack of a river line

— attack of a wooded area

— attack on a single axis

— attack over

— attack piecemeal

— attack to force a crossing

— attack with living agents

— attack with pathogenic microorganisms

— bacteriological attack

— ballistic missile attack

— battalion-sized attack

— be engaged in the attack

— beat off an attack

— belly attack

— beyond visual range attack

— biological attack

— blanket attack

— blind attack

— block an attack

— blunting attack

— bolt-from-the-blue attack

— bombing attack

— bombing-missile air attack

— bore in for the attack

— break off an attack

— break the attack

— break through attack

— break up an attack

— break-in attack

— break-off attack

— brute force frontal attack

— build up for an attack

— busting attack

— bypass attack

— canalize an attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— catalytic attack

— channelize an attack

— chemical agent attack

— chemical energy attack

— chemical warfare attack

— chemical weapon attack

— clear-air mass attack

— clearing-the-built-up area attack

— close-in attack

— combined air attack

— combined arms attack

— combined attack

— commit to attack

— company-sized attack

— compromise an attack

— concentrated attack

— concentrated bombing attack

— concerted attack

— confront the attack

— contain an attack

— containment attack

— conventional attack

— converging axis attack

— coordinated attack

— counter attack

— counterair attack

— countercity attack

— counterdiversionary attack

— countereconomy attack

— countermeasure an impending attack

— covert attack

— crack an attack

— cushion the attack

— daylight attack

— daylight bombing attack

— daytime attack

— deal with an attack

— dedicated attack

— deep penetration attack

— defer attack

— deferred air attack

— deliberate attack

— deliberate surprise nuclear attack

— deliver an attack

— demonstration attack

— depressed trajectory attack

— destroy an attack

— deter an attack

— develop the attack

— developing attack

— direct iron bomb attack

— direct iron rocket attack

— direct the main attack

— disconnected attack

— discontinue the attack

— discourage an attack

— dislocate an attack

— dismounted attack

— disorganize an attack

— disrupt an attack

— dive air attack

— dive-bombing attack

— diversionary attack

— divert an attack

— diverting attack

— divide an attack

— divided air attack

— divisional attack

— double enveloping attack

— drifting gas attack

— drive home an attack

— drive off an attack

— dummy attack

— ECM attack

— eject the attack

— elevated-trajectory attack

— encirclement attack

— encounter attack

— enveloping attack

— environmental attack

— EW attack

— exhaustion attack

— exploratory attack

— explosive attack

— extraterrestrial attack

— face an attack

— fake attack

— feigned attack

— feint an attack

— feint attack

— fire attack

— first-pass ground attack

— first-run attack

— first-strike attack

— first-strike disarming attack

— first-strike surprise attack

— fixing attack

— flank attack

— follow-on attack

— follow-on forces attack

— forestalling attack

— four-step attack

— frontal attack

— gas attack

— glide air attack

— GM attack

— GM submarine attack

— ground attack

— ground chemical attack

— ground target attack from a pop-up maneuver

— ground target attack in flights

— group air attack

— group bombing attack

— group drone attack

— guerrilla attack

— guided bomb attack

— gun attack

— hard-target counterforce attack

— hasty attack

— head-on attack

— heavy attack

— helicopter-borne infantry attack

— herbicidal attack

— high-confidence attack

— high-density bombing attack

— high-density missile attack

— high-level attack

— hold off an attack

— holding attack

— homing attack

— hypothetical attack

— illuminated night attack

— immediate attack

— impending nuclear attack

— indiscriminate attack

— individual air attack

— individual attack

— individual bombing attack

— infantry attack

— infantry-armor attack

— infantry-paced attack

— initial attack

— in-place unreinforced attack

— intended attack

— intercontinental ballistic attack

— invite an attack

— isolation attack

— keep up attacks

— kinetic energy attack

— landing attack

— laydown attack

— left-flank attack

— limited objective attack

— liquid fire attack

— live attack

— local attack

— loft air attack

— long-range attack

— look-down/shoot-down attack

— loop attack

— low-level attack

— low-level bombing attack

— low-low attack

— main attack

— major attack

— maneuvering attack

— massive air attack

— massive attack

— massive first strike attack

— massive ground attack

— massive preemptive nuclear attack

— mechanized flame attack

— medium-level bombing attack

— megaton attack

— military attack

— mine attack

— minimum warning attack

— missile attack

— mobile attack

— mock air attack

— mortar attack

— mounted attack

— multidimensional attack

— multiple axes attack

— multiple nuclear attack

— multiple pronged attack

— multiple warhead attack

— multiple-pass attack

— napalm attack

— near zero angle attack

— night attack

— night-time bombing attack

— nonilluminated night attack

— no-notice attack

— nuclear attack

— nuclear fire attack

— nuclear supported attack

— nuclear-missile attack

— nuisance attack

— obliteration attack

— off-target attack

— off-the-march attack

— on-call air attack

— on-target attack

— open an attack

— open attack with biological weapons

— open attack

— outer space attack

— overt attack

— over-the-ground attack

— over-the-shoulder air attack

— peripheral attack

— pinpoint attack

— poise for attack

— pop-up attack

— potential attack

— preempt an attack

— preparatory attack

— press an attack

— provocative third country attack

— provoked attack

— push the attack

— pushing-type action attack

— put in an attack

— put on an attack

— radar attack

— radiological agent attack

— random attack

— rear attack

— receive an attack

— reform an attack

— rehearse an attack

— reinforce an attack

— reinforced forces-based attack

— repel an attack

— repulse an attack

— resume the attack

— ride out an attack

— right-flank attack

— round-the-clock attacks

— rupture attack

— sabotage attack

— salvo attack

— saturation attack

— scattered attacks

— seaborne attack

— sea-skimmer attack

— secondary attack

— securing-a-foothold attack

— self-destructive attack

— semi-loop ground attack

— send back an attack

— set on an attack

— set-piece attack

— shallow attack

— shallow-diving ground attack

— shallow-limited objective attack

— ship shore attack

— shipping attacks

— short-duration shallow-type air attack

— short-exposure low level attack

— short-warning attack

— simulate an attack

— simulated attack

— simultaneous attack

— single axis attack

— single pass attack

— snap attack

— sneak attack

— sophisticated attack

— space attack

— splitting attack

— spoiling attack

— spoof attack

— spot bombing attack

— spray attack

— stage an attack

— stall an attack

— stand off an attack

— standing start attack

— standoff attack

— step up the attack

— stop an attack

— strafing attack

— straight-to-pass attack

— strike attack

— subject to an attack

— submarine launched BM attack

— subterranean attack

— successive air attacks

— successive attacks

— supported attack

— supporting attack

— surface attack

— surge attack

— surprise attack

— suspend an attack

— swarm attack

— swimmer attack

— take up an attack

— tank attack

— tank-infantry attack

— target-of-opportunity attack

— thermonuclear attack

— tip-and-run attack

— toss air attack

— touch off an attack

— toxic chemical attack

— transcontinental attack

— tridimensional attack

— two-prong ed attack

— two-step attack

— unconventional warfare attack

— uncoordinated attack

— under-low visibility attack

— under-the-overcast attack

— unintended attack

— unreinforced forces-based attack

— unsupported attack

— variable flight profile ground attack

— vectored attack

— visual attack

— ward off an attack

— wave air attacks

— wave attack

— weight the main attack

— withhold an attack

— withstand an attack

— zero angle attack

English-Russian military dictionary > attack
14 diversionary

adj. afleidingsactie

diversionary

[ dajvə:sjənrie]

1 afleidend

♦voorbeelden:

1 diversionary attack • afleidingsaanval

English-Dutch dictionary > diversionary
15 diversionary

adj. \/daɪˈvɜːʃ(ə)n(ə)rɪ\/, \/dɪˈvɜːʃ(ə)n(ə)rɪ\/

( spesielt militærvesen) avledende, avlednings-

• the general decided to launch a diversionary attack\/raid

generalen bestemte seg for å iverksette et avledningsangrep

English-Norwegian dictionary > diversionary
16 diversionary

diversionary [daɪˈvɜ:∫nərɪ]

adjective

de diversion

• diversionary tactics manœuvres fpl de diversion

* * *
[daɪ'vɜːʃənərɪ], US [daɪ'vɜːrʒənerɪ]
adjective [tactic, attack] de diversion

English-French dictionary > diversionary
17 diversionary

diversionary adj [tactic, attack, manoeuvre] de diversion ; [argument, laughter] destiné à faire diversion.

Big English-French dictionary > diversionary
18 diversionary

[daɪ'vɜːʃənərɪ] [AE daɪ'vɜːrʒənerɪ]
aggettivo [tactic, attack] diversivo, di diversione

* * *
diversionary /daɪˈvɜ:ʃənrɪ/
a.

( anche mil.) diversivo: diversionary operation, azione diversiva; diversionary tactics, tattiche diversive.

* * *
[daɪ'vɜːʃənərɪ] [AE daɪ'vɜːrʒənerɪ]
aggettivo [tactic, attack] diversivo, di diversione

English-Italian dictionary > diversionary
19 ram attack

1. ав. таран

2. воен. атака с нанесением таранного удара

to commit to attack — бросить в атаку

bombing attack — бомбардировочный удар

diversionary attack — отвлекающий удар

dodging an attack — уклонение от удара

one-pass attack — атака с первого паса

English-Russian base dictionary > ram attack
20 large-attack diversionary action

Военный термин: крупномасштабные отвлекающие действия наступательного характера

Универсальный англо-русский словарь > large-attack diversionary action

Страницы

См. также в других словарях:

diversionary attack — nukreipiamasis puolimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Puolimas, kai pajėgos puola arba grasina pulti objektą, kuris nėra pagrindinis, kad atitrauktų priešą nuo pagrindinio ginamo objekto. atitikmenys: angl. diversionary attack pranc.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
diversionary attack — attack whose purpose is to distract the enemy from the main attack … English contemporary dictionary
diversionary attack — noun an attack calculated to draw enemy defense away from the point of the principal attack (Freq. 1) • Syn: ↑diversion • Hypernyms: ↑attack, ↑onslaught, ↑onset, ↑onrush • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
diversionary attack — An attack wherein a force attacks, or threatens to attack, a target other than the main target for the purpose of drawing enemy defenses away from the main effort. See also demonstration … Military dictionary
diversionary landing — noun an amphibious diversionary attack • Hypernyms: ↑diversion, ↑diversionary attack … Useful english dictionary
diversionary — [[t]daɪvɜ͟ː(r)ʃənri, AM dɪvɜ͟ːrʒəneri[/t]] ADJ: usu ADJ n A diversionary activity is one intended to attract people s attention away from something which you do not want them to think about, know about, or deal with. It s thought the fires were… … English dictionary
diversionary — [də vʉr′zhəner΄ē, də vʉr′shəner΄ē, dī vʉr′zhəner΄ē, dī vʉr′shəner΄ē] adj. 1. having the nature of a diversion 2. Mil. serving to distract the enemy from the main point of attack [diversionary tactics] … English World dictionary
diversionary missile — diversionary missile, a missile that distracts an enemy so that the main missile attack may hit its targets … Useful english dictionary
false attack — attack which is used as a diversionary tactic … English contemporary dictionary
List of Axis named operations in the European Theatre — The list of Axis named operations in the European Theatre represents those military operations that received a codename, predominantly from the Wehrmacht commands. It does not represent all operations that were carried out by the Axis powers, or… … Wikipedia
Order of battle of the Battle of Long Island — Lord Stirling leading an attack against the British in order to enable the retreat of other troops at the Battle of Long Island, 1776. Painting by Alonzo Chappel, 1858. The … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

diversionary attack

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

diversionary attack

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: